Hello,
Il est 18h30 ici à New-York et je viens de passer 10h devant mon ordinateur, sur mon nouveau lieu de travail : la table de ma cuisine. Un premier avantage m'est vite apparu. Le trajet pour aller au travail est très court et j'ai pu me lever un peu plus tard. Cet avantage a été apparement très apprécié par une de mes collègues qui avait clairement décidé de se lever à 8h40. La réunion commençait à 8h30. Elle nous a invité dans son lit-bureau avec ses cheveux en bataille en toute décontraction ! Je dois dire que cela m'a amusée. Ces quelques avantages listés, la journée n'a pas été une partie de rigolade. Je pensais moins travailler avec le e-learning mais j'ai eu tord. Nous allons certainement trouver notre rythme mais les premières semaines promettent d'être denses : classes virtuelles, planification, faire cours en live, filmer des vidéos... Je vais acquérir de nouvelles compétences et, qui sait, vous en faire profiter ici ! Allez, je m'en vais mettre mon cerveau en pause.
Bonne soirée, journée, nuit ! Prenez soin de vous !
Emilie
PS: J'ai pris cette photo à Harlem (non.. pas aujourd'hui)
Hello,
It’s 6:30 pm here in New York, and I just spent 10 hours in front of my computer, in my new workspace: my kitchen table. There are some small advantages. The journey to work is very short and I was able to get up a little later. One of my colleagues also seemed to appreciate this new arrangement and decided to get up at 8:40. The meeting began at 8:30. She invited us into her bedroom office bed-head and all! I was quite amused. Even with all these advantages, I didn’t think e-learning would necessarily be challenging, but I was wrong. We will certainly find our rhythm, but the first weeks has already proved to be packed: virtual classes, planning, live lessons, filming videos... I’m going to learn new skills and, who knows, maybe I'll put them to use here! Right now, I’m going to pause my brain. Good evening, day, night! Take care of yourself! Emilie
PS: I took this photo in Harlem (No... not today)